宮内庁HPの抗議文の文章が?な件。

ランキングUPにポチッとご協力をお願いします♪⇒人気ブログランキングへ


この文章って、おかしいと思いませんか?
雅子さま風日本語というか、
医師団の見解文書に見られる不思議な日本語というか。
敬語の使い方もおかしいですし。

でも、とにかくこれが宮内庁HPに掲載されているんです。
誰もチェックしなかったんでしょうか・・・。
宮内庁は大丈夫なんでしょうか。

↓以下、転載させて頂きます。--------------------
「週刊文春」(平成26年10月30日号)の記事について
http://www.kunaicho.go.jp/kunaicho/koho/taio/taio-h26-1107.html

平成26年11月7日

「週刊文春10月30日号」に掲載された「「セラピーが必要」と洩らされて・・・美智子さまが憂慮される愛子さま「独りぼっちの特別授業」」と題する記事についての事実関係及び宮内庁としての対応は下記の通りです。



同記事は,「千代田関係者」とされる人物の発言として,愛子内親王殿下が,学習院女子中等科において「お一人で授業を受けておられ」,「特定の科目において,愛子さまには別の先生が付くということがある」旨言及していますが,このような「特別授業」が行われている事実はありません。したがって,このようなことを愛子内親王殿下が皇后陛下にお話しになるはずもなく,「美智子さまは,愛子さまと直接お話された中で,“特別授業”の存在にお気づきになった」とする「千代田関係者」の発言は,全く事実無根のものであります。

同記事は,「美智子さまは,折に触れて愛子様の日常生活について耳にされ,胸を痛めておられているという。最近では,千代田の関係者に胸の内をたびたび漏らされた。」とし,皇后陛下の御発言として幾つかの文章を記しています。 皇后陛下は,従来より愛子内親王殿下のことを大切に,また可愛く思われ,これまで終始変わらず見守ってこられました。そして,初等科時代以来,時折マスコミに取り上げられる事柄に対しても,ご自分からそのことにつき何かを語ることはしたくないし,友人,知人も心ある人たちは,決してそのようなことを自分との間で話題にすることはないと常々仰せになっています。東宮御一家が御所においでの時は,安心してくつろいでほしいとお思いの両陛下にとり,このような報道がどれ程お悲しく戸惑われるものであるかを理解して頂きたいと思います。

同記事は,皇后陛下が子供のメンタルヘルスを専門にする医師と交流を持たれているとして,奥山眞紀子氏に言及し,あたかも愛子内親王殿下のことについて皇后陛下は奥山氏と継続的にやり取りをなさっているような印象を与えています。しかしながら,皇后陛下が奥山氏に会われたのは,一度しかありません。平成20年4月,皇后陛下が,当時来日が予定されていた英国子どもコミッショナーであるエインズリー・グリーン氏との御引見に先立ち,日本における子どもの諸問題について御聴取なさるべく,聖路加病院の細谷先生の推挙を受け,奥山氏を御所にお招きになった際のことです。この時は,皇后陛下から,奥山氏が東宮御所に関係のあることで御質問があってはと心配せぬようお心配りがあり,事前に侍従職より奥山氏に対して,皇后陛下は東宮御所関係のことについては一切お触れになるおつもりはない旨連絡してあり,実際に皇后陛下と奥山氏の間でそうしたことは全く話題になりませんでした。この一回を除き,皇后陛下が奥山氏にコンタクトをとられたことはありません。

また,当該記事の中では,約十年前,奥山眞紀子氏が愛子内親王殿下との関係で東宮に参内していたとありますが,このような事実はありません。奥山氏は,記事にあるように金澤元皇室医務主管から紹介された方ではなく,皇太子妃殿下が平成14年6月に国立成育医療センターの開設記念国際シンポジウムに御出席になられるのに当たり,御進講をお受けになられ,その後,折々に色々なお話をお聞きになっておられたという御関係であり,内親王殿下についての御相談ということは全く事実ではないこと,また,この他にも,奥山氏との関係においても,実際には存在しない発言をあたかも存在するかのように記述するなど,全く事実ではない内容に基づき記事が構成されており,問題があることを東宮職として付言します。

このように,事実無根の内容を宮内庁関係者があたかも発言したかのように記事を構成し,見出しに掲げることは極めて遺憾であり,「週刊文春」編集部には,抗議するとともに記事の訂正を求めました。「週刊文春」は,これまでも愛子内親王殿下のご成長にとり大切な静かな環境の確保を妨げる取材活動を行い,あり得ない事実に基づく記事を掲載して読者に誤解を与えるなど,その対応は極めて遺憾であり,同編集部にその旨を伝えてきましたが,改めて良識ある対応を強く求めました。このような心ない報道が続けられていることに皇太子同妃両殿下も心を痛めておられます。
↑ここまで-----------------------------------------

とにかく。
くどい、くど過ぎますっ。

平成20年4月と言えば、まだ愛子さまの不登校が問題になる前なんですけど?
ご優秀伝説がいっぱいだったんですけど??
それなのに、奥山氏に根回しされてたんですか?

愛子さまが遅刻しがちで、試験も欠席していることは事実だというのに・・・。
文章だけでなく何かズレてますよねぇ。
もう、、、読むだけで疲れましたわ。





こちらがその記事です。(※クリックで拡大します。)
 ↓

「セラピーが必要」と洩らされて・・・
美智子さまが憂慮される愛子さま「独りぼっちの特別授業」
http://www.dosuko.com/bbs/img/1415247513.JPG

こちらは抗議されることがないトモノー氏のほうです。
 ↓
ザ・プリンセス雅子妃物語 特別編
 初公開エピソードで綴る素顔
http://www.dosuko.com/bbs/img/1415247791.JPG


宮内庁から抗議が出るとこうして記事になって、
ますます、愛子さまのことが広まることに・・・。

↓以下参考のため引用--------------------------
宮内庁、週刊文春に訂正求め抗議 皇后さまと愛子さまめぐる記事で
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20141107-00000579-san-soci
産経新聞 11月7日(金)19時58分配信
 宮内庁は7日、「週刊文春」10月30日号の「『セラピーが必要』と洩らされて…美智子さまが憂慮される愛子さま『独りぼっちの特別授業』」と題する記事は「事実無根」として、同誌編集部に抗議して訂正を求めたことを、同庁ホームページに掲載した。

 記事は、皇太子ご夫妻の長女、敬宮愛子さまが学習院女子中等科の遅刻や欠席が目立っているとした上で、関係者の話として、愛子さまが「特別授業」を受けられ、皇后さまが憂慮されている、との内容。宮内庁は「事実無根の内容を宮内庁関係者があたかも発言したかのように記事を構成し、見出しに掲げることは極めて遺憾」と掲載した。
↑ここまで------------------------------------------

こちらはヤフコメ付き記事です。⇒http://headlines.yahoo.co.jp/cm/main?d=20141107-00000579-san-soci



↓励みになります♪1日1回のクリックご協力をお願いいたします。
人気ブログランキングへ
[PR]
トラックバックURL : http://lisacerise.exblog.jp/tb/21280902
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。
Commented by ららら♪ at 2014-11-09 05:46 x
ソースは忘れましたが、
美智子皇后は親しい方に、「愛子のことは話したくない」とおっしゃったとか。
周辺の方々も、皇后のお気持ちを察して、愛子さんのことは話題に出さないようにしているとか。
言う話を読んだ覚えがあります。

マスコミ報道では、いちいち「皇后がご心配」のなんのと書かれていますけど、本当にそんなことをおっしゃったのかどうか、疑っています。

Commented by りん at 2014-11-09 11:50 x
栃木県民です。

ご静養に皇太子御一家がこおしになるので、愛子さまのご様子はよく見ますが、有名なカメラマンのフラッシュに、まぶしい、やめろよ発言もその場で見てびっくりした一人です。

適切な教育は必要ですね。
Commented by まる at 2014-11-09 12:01 x
これはどう見ても、公的機関が公に出す文章じゃありませんよねぇ。
私はまた、「ナンチャラ物語・宮内庁編」かと思いました。
なんで皇后陛下が、日本の子供の現状についてお話を聞かれるのに、わざわざ「東宮の事には何も触れないから!心配しなくていいから!」なんて前もって仰る必要があるのかしら。
これ、何か新手のカミングアウトですか?
Commented by Lisa_cerise at 2014-11-09 17:35
☆ららら♪さん、こんにちは。
>周辺の方々も、皇后のお気持ちを察して、愛子さんのことは話題に出さないようにしているとか。
そうなんだったんですか。
確かに、秋篠宮ご一家と違って、皇太子ご一家とは疎遠になりがちでしょうし、
言い出しにくい話題ですもんね。
>マスコミ報道では、いちいち「皇后がご心配」のなんのと書かれていますけど、
皇后陛下の名前を出しておけば大丈夫だろう、という軽い使われ方はして欲しくないですわ。
Commented by Lisa_cerise at 2014-11-09 18:27
☆りんさん、今晩は。
栃木の方なんですね~。コメントありがとうございます<(_ _)>
ご静養ご一家の方と間近で!しかもあの愛子さま発言をその場で見ていらっしゃったんですね。
実際はどうなんだろう?といつも思っていました。
もしも何かこれはと思うことがありましたら、よろしかったら教えて頂けますでしょうか。
>適切な教育は必要ですね。
ですよねぇ。内親王さまがそのような言葉をお使いではもう、、、。
Commented by Lisa_cerise at 2014-11-09 18:33
☆まるさんへ。
>これはどう見ても、公的機関が公に出す文章じゃありませんよねぇ。
この日本語が不自由な文章をよく宮内庁が掲載したなぁ、って思いません?
>私はまた、「ナンチャラ物語・宮内庁編」かと思いました。
ほんとに!特別寄稿で掲載されてても、違和感ないですよね。
>これ、何か新手のカミングアウトですか?
愛子さまが遅刻や欠席をされているのは本当ですが、
特別授業は受けさせていません、って言ってますよね?
時系列も無茶苦茶ですし、次回作が待たれます。
Commented by 白珠 at 2014-11-11 21:02 x
5部構成の抗議文で、1~4では週刊文春記事の内容の4点についてそれぞれ抗議していて、5が抗議のまとめになってますよね。
4にて「問題があることを東宮職として付言します。」との文が出てくるのですが、4の内容についてだけ「東宮職として付言」なのか、1~4について「東宮職として付言」なのかが、自分の読解力では分らないで~す!
1~4について「東宮職として付言」ならば、5の「皇太子同妃両殿下も心を痛めておられます。」と合わせて、まさに犯人がネタバレしてますな。

それにしても他の抗議文と雲泥の差がw
例えば「SAPIO」(2013年6月号)の記事について(平成25年5月20日)の抗議文なんか、明白な事実をはっきりと突き付けて、嘘吐き相手を完膚なきまでに叩きのめしてますもんね。
Commented by Lisa_cerise at 2014-11-15 00:19
☆白珠さん、今晩は。
>「東宮職として付言」
「また」とありますので、1~4でしょうか。
>それにしても他の抗議文と雲泥の差がw
そうでしょう~。もうね、よくこんな文章を宮内庁が掲載するものだわ、と呆れてます。
雅子さま風日本語の特徴としての一つ、
読点が多過ぎるという特徴が1でこれまた顕著に表れていましたよね。
恥ずかし過ぎますわ(-_-)
by Lisa_cerise | 2014-11-07 18:31 | 東宮家。雅子さま。 | Trackback | Comments(8)

日本人の心を大切に          ・・・Lisa


by Lisa_cerise